ماده 4 ـ
كليه موجودي حسابهاي موضوع بندهاي (الف) و (ب) ماده (1) اعم از اصل وجوه و سود حاصل از آنها در مورد مستخدمين رسمي وثابت به هنگام بازنشستگي، بازخريدي و ازكار افتادگي يا خروج از خدمت به دلايل ديگر و درمورد مستخدمين پيماني به هنگام لغو يا خاتمه قرارداد بهطور يكجا در وجه آنان پرداخت ميشود.