ماده واحده ـ
به دولت اجازه داده مي‌شود به «كنوانسيون بين‌المللي كمكهاي متقابل اداري به منظور پيشگيري، تجسس و جلوگيري از تخلفات‌گمركي ـ مصوب اكتبر 1977 شوراي همكاري گمركي و اصلاحيه‌هاي 27 ژوئيه 1989 و 7 اكتبر 1995» ملحق شود و پيوست شماره 11) كنوانسيون‌ياد شده (موضوع همكاري در امر مبارزه با قاچاق آثار هنري، اشياي عتيقه و ساير ميراث‌هاي فرهنگي) را بپذيرد و اسناد آن را مبادله كند.
بسم‌الله‌الرحمن‌الرحيم
كنوانسيون بين‌المللي كمكهاي متقابل اداري به منظور پيشگيري، تجسس و جلوگيري از تخلفات گمركي
مقدمه:
اعضاي اين كنوانسيون كه تحت نظر شوراي همكاري گمركي تهيه و تدوين شده است با درنظر گرفتن اينكه تخلف از قانون گمركي براي منافع اقتصادي،اجتماعي و مالي دولتها و منافع مشروع و قانوني بازرگاني زيان‌آور مي‌باشد، و نظر به اينكه با همكاري بين ادارات گمركي مبارزه با تخلفات گمركي‌مي‌تواند مؤثر تر باشد و چنين همكاري متقابلي يكي از هدفهاي كنوانسيون «ايجاد شوراي همكاري گمركي» است، به شرح زير موافقت مي‌نمايند:
