ماده 5 ـ
وزن و ابعاد وسايل نقليه:
هر يك از طرفين متعاهد در مورد وزن و ابعاد وسايل نقليه جاده‌اي، قبول مي‌نمايد كه وسايل نقليه‌اي كه در سرزمين طرف متعاهد ديگر به ثبت رسيده‌است را تحت شرايط محدودتري نسبت به وسايل نقليه ثبت شده در سرزمين خود قرار ندهد.
2 ـ چنانچه وزن يا ابعاد وسيله نقليه از حداكثر حدود مجاز در قلمرو هر يك از طرفين متعاهد تجاوز نمايد، لازم است جهت وسيله نقليه اجازه‌نامه‌مخصوصي از مقامات صلاحيتدار طرف متعاهد مربوط تحصيل گردد.
هنگامي كه اين اجازه‌نامه مقرر مي‌دارد وسيله نقليه بايد در يك مسير معين مورد استفاده قرار گيرد، انجام حمل و نقل تنها در آن مسير مجاز خواهد بود.
