ماده واحده ـ
مجلس شوراي ملّي لايحه شيلات را كه داراي بيست و يك ماده و پنج صورتمجلس و پنج مراسله ميباشد و در تاريخ هشتم مهرماه 1306 شمسي ( اول اكتبر 1927) بين نمايندگان ايران و اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي امضاء شده است تصويب و اجازه مبادله نسخ صحه شده آنها را به دولت ميدهد.
[امضاء]
اين قانون كه مشتمل بر يك ماده و متن لايحه منضمه است در جلسه سيام مهر ماه يك هزار و سيصد و شش شمسي به تصويب مجلس شوراي ملّي رسيد. رييس مجلس شوراي ملّي ـ حسين پيرنيا
متن قرارداد شيلات منعقده بين دولت ايران و دولت اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي
چون دولت عليه ايران از يك طرف و دولت اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي از طرف ديگر لازم دانستند مسأله بهره برداري از شيلات سواحل جنوبي بحر خزر را بر طبق فصل چهاردهم عهدنامه مورخه 26 فوريه 1921 منعقد ما بين دولتين عليه ايران و جمهوري سوسياليستي فدراتيو شوروي روسيه تسويه نمايند لهذا براي نيل به اين مقصود نمايندگان مختار خود را به ترتيب ذيل معين نمودند.
دولت عليه ايران آقاي علي قلي خان انصاري وزير امور خارجه ايران.
دولت اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي آقاي لوميخايلويچ گاراخان قائممقام كميسر ملّي امور خارجه اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي.
نمايندگان مختار مزبور پس از ارائه اعتبارنامههاي خود كه مطابق قاعده و ترتيبات لازمه بود در موارد ذيل موافقت حاصل كردند: