ماده واحده ـ
موافقتنامه اصلاحي مربوط به تأسيس مؤسسه بينالمللي روشهاي سوادآموزي بزرگسالان بين دولت شاهنشاهي ايران و يونسكو كه نسخهاي از آن ضميمه است مشتمل بر يك مقدمه و 13 ماده كه مورد موافقت نمايندگان دولت ايران و يونسكو در پاريس قرار گرفته است تصويب و بهدولت اجازه داده ميشود اسناد تصويب آن را مبادله نمايد.
[امضاء]
قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن موافقتنامه اصلاحي پس از تصويب مجلس سنا در جلسه روز دوشنبه 8/3/1351 در جلسه روز پنجشنبه بيست و پنجم خرداد ماه يك هزار و سيصد و پنجاه و يك شمسي به تصويب مجلس شوراي ملي رسيد.
رييس مجلس شوراي ملي ـ عبدالله رياضي
موافقتنامه بين يونسكو و دولت ايران به منظور تأسيس مؤسسه بينالمللي روشهاي سوادآموزي بزرگسالان
نظر به اينكه كنفرانس عمومي يونسكو درچهاردهمين اجلاسيه خود مديركل را مجاز نمود كه " برنامه آزمايشي با سواد نمودن مردم دنيا را از طريقكمك به مساعي دولتهاي عضو براي گسترش بيش از پيش مبارزه عليه بيسوادي اجرا نموده و توسعه دهد" (قطعنامه 14ـ G ـ 442ـ 1)
نظر به اين كه دولت ايران پيشنهاد نموده است كه براي تأسيس و فعاليت يك مؤسسه بينالمللي روشهاي تعليم بزرگسالان در سرزمين خود تشريك مساعي نمايد.
با تمايل به انعقاد موافقتنامهاي به منظور تأمين تأسيس و فعاليت "مؤسسه" مزبور و تعيين مدت و شرايط كمكي كه اعطاء خواهد شد.
سازمان تربيتي و علمي و فرهنگي ملل متحد كه از اين پس "سازمان" ناميده ميشود و دولت ايران كه از اين پس "دولت" ناميده خواهد شد بهشرح زير موافقت نمودند: