ماده 2 ـ
طرفين متعاهدين موجبات تشويق و تسهيل مسافرتهاي دستهجمعي يا انفرادي دانشمندان و استادان و هنرمندان و معلمان و ورزشكاران رادر حدود امكانات خود فراهم خواهند ساخت همچنين طبق قوانين جاريه كشور خود براي تحقيقات آنان بر حسب تخصصشان تسهيلات لازم را ايجادخواهند نمود.