ماده واحده ـ
بودجه متمم سال 1340 كه از حيث درآمد عمومي و اختصاصي بالغ بر سه ميليارد و پانصد و چهل و هفت ميليون و پانصد هزار ريال(3547500000 ريال) و از لحاظ هزينه بالغ بر پنج ميليارد و سيصد و پنجاه و نه ميليون و پانصد و چهل و چهار هزار و هشتصد و هفتاد و شش ريال وچهل دينار (5359544876.40 ريال) ميباشد تصويب و به وزارت دارايي اجازه داده ميشود بودجه مزبور را بر طبق مقررات و با رعايت مفاد بودجه مصوب سال 1340 و تبصرههاي زير اجرا نمايد.
تبصره 1 ـ به وزارت دارايي اجازه داده ميشود از مانده اعتبار رديف 6 قانون پذيره نفت مصوب شهريور ماه 1337 مبلغ ده ميليون ريال برايمخارج ساختمان دانشكده كشاورزي مشهد پرداخت نمايد.
تبصره 2 ـ به وزارت دارايي اجازه داده ميشود براي پرداخت هزينههاي مربوط به اجراي برنامه كمك جنسي به كارمندان (موضوع تبصرههاي 32و 33 قانون بودجه سال 1339) در سال 1340 مبلغي كه حداكثر از دو ميليون و پانصد هزار ريال در ماده تجاوز ننمايد از محل اعتباري كه براي كمكمذكور در بودجه سال 1340 كل كشور منظور است در اختيار سازمان مستقل تداركات بگذارد. سازمان مستقل تداركات موظف است كه بودجه هزينه خود را به تصويب وزارت دارايي برساند و در پايان عمل حساب هزينههاي انجام شده و سودي را كه از محل تفاوت خريد و فروش كالاها براي تأمينهمين مصارف به دست آورده و در حساب كوپنهاي تحويلي منظور است به وزارت دارايي تسليم نمايد.
تبصره 3 ـ به وزارت جنگ اجازه داده ميشود كسر حقوق بازنشستگي سال (40) افسراني را كه كمتر از سي سال خدمت نمودهاند از بودجه مصوبه سال 1340 خود پرداخت نمايد.
تبصره 4 ـ عنوان رديف 15 فصل دوم بودجه سال 1340 كل كشور به اين شرح (وزارت جنگ و مرزباني كل كشور) اصلاح ميشود.
تبصره 5 ـ اجازه داده ميشود يك ميليارد و يكصد و چهل ميليون ريال اعتبار واگذاري به وزارت جنگ در سال (40) از محل درآمدهاي غير از محلهاي مندرج در بودجه سال 1340 از مقررات دوره مالي مستثني بوده و در سال 1341 با رعايت مقررات قابل تعهد و مصرف باشد.
تبصره 6 ـ به وزارت بهداري اجازه داده ميشود از يازده ميليون ريال اعتبار مصوب جهت هزينه ساختماني و تكميل مؤسسات بهداشتي و درماني شهرستانهاي كردنشين و جذاميخانه باباباغي تبريز مبلغ يك ميليون ريال و از ده ميليون ريال اعتبار واگذاري براي بيمارستان سقز دو ميليون و پانصدهزار ريال تا آخر دوره عمل سال 40 (آخر خرداد ماه 1341) و هفت ميليون و پانصد هزار ريال ديگر تا آخر اسفند ماه سال 1341 براي تكميل ساختمانهاي نيمه تمام مناطق كردنشين و نوار مرزي و خريد يك باب ساختمان جهت منزل پزشك در شهرستان مريوان به مبلغ دويست و پنجاه هزارريال تعهد و مصرف نمايد.
تبصره 7 ـ عنوان رديف 83 فصل دوم بودجه سال 1340 به اين شرح (استرداد قسط دوم و سوم و بهره و كارمزد وام باند فرودگاه مهرآباد) اصلاحميگردد.
تبصره 8 ـ به وزارت پست و تلگراف و تلفن اجازه داده ميشود از محل سي ميليون ريال اعتبار واگذاري موضوع رديف 11 قسمت دوم بودجه ضميمه پنجاه درصد تفاوت حقوق ماهيانه كارمندان و خدمتگذاران مشمول تصويبنامه 6976 ـ 18/3/1340 را در چهارماهه آخر سال 1340 پرداخت نمايد.
تبصره 9 ـ به وزارت امور خارجه اجازه داده ميشود در سهماهه آخر سال 1340 تفاوت تسعير سهم روبل مأمورين مقيم در عمارت سفارت كبراي ايران در مسكو را به جاي سي درصد چهل درصد و به مأموريني كه در خارج از محل سفارت سكونت دارند به جاي چهل درصد پنجاه درصد احتساب و با رعايت مقررات پرداخت نمايد.
تبصره 10 ـ به وزارت بهداري اجازه داده ميشود از ده ميليون ريال اعتبار واگذاري براي جلوگيري از ورود مرض وبا و پيشگيري آن موضوع رديف23 قسمت دوم بودجه ضميمه تا حدود چهار ميليون ريال به مصرف مبارزه با بيماريهاي واگير و مخصوصاً آبله برساند.
تبصره 11 ـ به وزارت دارايي اجازه داده ميشود پس از تأمين اعتبار تفاوت حقوق دبيران و استادان دانشكدههاي شهرستانها اعتبار تفاوت حقوق مشمولين تبصره 35 بودجه سال 1340 را كه در تاريخ اول دي ماه سال 40 در دانشسراي عالي به خدمت اشتغال داشتهاند از تاريخ مزبور از محل مازاد سيزده ميليون و پانصد هزار ريال اعتبار رديف (12) قسمت دوم بودجه ضميمه مربوط به ترميم حقوق استادان و دانشياران و دبيران دانشگاههايشهرستانها را در اختيار دانشسراي عالي بگذارد.
تبصره 12 ـ به وزارت دارايي اجازه داده ميشود در صورت عدم تكافوي اعتبارات مصوب بودجه اداره كل هنرهاي زيبا كسري اعتبار ترميم حقوقمعلمين مشمول تصويبنامه 12.3790 ـ 40.2.23 را از محل اعتبار رديف 128 بودجه سال 1340 كل كشور (اعتبار كمك تعاوني بهكارمندانكشوري) تأمين و در اختيار اداره مزبور قرار دهد.
تبصره 13 ـ به وزارت دارايي اجازه داده ميشود از محل مازاد سيزده ميليون و پانصد هزار ريال اعتبار رديف 12 قسمت دوم بودجه ضميمه مبلغ سه ميليون و پانصد هزار ريال به عنوان وام جهت حقوق و دستمزد و مزاياي عقب افتاده كارمندان و خدمتگذاران شركت سهاميكارخانجات ونك دراختيار وزارت فرهنگ بگذارد.
وزارت فرهنگ مكلف است وام مزبور را از صرفهجوييهاي بودجه سال 40 خود حداكثر تا قبل از خرداد سال 1341 و در صورت عدم تكافوي صرفهجوييهاي بودجه مزبور از اعتبارات بودجه سال 1341 خود تا آخر تير ماه سال 42 تأمين و واريز نمايد و در صورت عدم پرداخت وزارت دارايي مجاز خواهد بود وام مزبور را از اعتبارات بودجه سال 1341 وزارت فرهنگ كسر و مستهلك نمايد.
تبصره 14 ـ به وزارت فرهنگ اجازه داده ميشود يكصد و پنجاههزار ريال پرداختي از بودجه سال 40 اداره كل اوقاف به منظور هزينه تبليغات مذهبي را كه وسيله اداره حسابداري نخست وزيري به مصرف رسيده بههزينه قطعي سال 40 بودجه اوقاف منظور نمايد.
تبصره 15 ـ به اداره كل انتشارات و راديو اجازه داده ميشود هزينه چاپ و انتشار يك شماره مجله ايران امروز را كه بالغ بر 33300 فرانك جديد فرانسه هم ارز 516150 ريال ميگردد و از محل بودجه سال 40 اداره مزبور بدون انجام تشريفات مناقصه تعهد و تأديه شده است به خرج قطعي منظور نمايد.
تبصره 16 ـ اجازه داده ميشود كه صرفهجويي اعتبار سال 40 اداره كل انتشارات و راديو بابت طلب معوقه آقاي يهودا حي موضوع رأي اصلاحي هيأت داوري مورخ دوم آبان 1338 بابت خسارات پخش آگهيهاي تجارتي با صدور اصلاح بودجه پرداخت و در مقابل سه ميليون ريال كه بابت قسمتي از مطالبات نامبرده در اضافه اعتبار سال 1341 اداره مزبور پيشبيني گرديده است حذف شود.
تبصره 17 ـ به اداره كل هنرهاي زيباي كشور اجازه داده ميشود ترميم حقوق معلمين مشمول مقررات تصويبنامه 12.3790 ـ 23/2/1340 را كه دراداره مذكور به خدمت اشتغال دارند از اول مهر تا پايان آذر ماه سال 1340 به مأخذ صدي پنجاه و از اول دي ماه به بعد به ميزان صد درصد اشل مقرر درتصويبنامه مذكور از محل اعتبار بودجه مصوب خود تأمين و پرداخت نمايد.
تبصره 18 ـ وزارت دارايي مجاز است وجه درخواستهاي مربوطه به سال 1340 را كه تا آخر خرداد سال 1341 تشريفات آن انجام شده و فهرست مربوط به خزانهداري كل رسيده باشد تا آخر مهر ماه سال مزبور پرداخت نمايد.
تعهدات سال 1340 وجوه اختصاصي سازمانهاي دولتي و مؤسسات وابسته به دولت طبق مقررات و قوانين مربوط به خود آنها قابل پرداخت خواهد بود.
تبصره زير مادام كه لغو نشده نظر به قوت خود باقي است.
تبصره 19 ـ واردات سازمان تعاون مصرف كادر نيروهاي انتظامي تابع مقررات عمومي ميباشد وزارت دارايي حقوق گمركي واردات و سفارشات سازمان مذكور را تا 25 مرداد 1340 جمعاً و خرجاً محاسبه خواهد نمود.
اصلاح بودجه مربوط به بودجه تفصيلي سال 1340 سازمانهاي مشروحه زير:
1 ـ كسرميشود از اعتبار مواد زير بودجه تفصيلي سالل40وزارت فرهنگ.
الف ـ از اعتبار ماده 3 بودجه تفصيلي
(حقوق و مزاياي كاركنان بيگانه) 2500000 ريال
ب ـ از اعتبار ماده 5 بودجه تفصيلي
(هزينه سفر و فوقالعاده روزانه) 2250000 ريال
ج ـ از اعتبار ماده 6 بودجه تفصيلي (مرسولات و مخابرات)
2700000 ريال
د ـ از اعتبار ماده11بودجه تفصيلي(حمل و نقل) 16300000 ريال
ه ـ از اعتبار ماده 12 بودجه تفصيلي (كمك و وجوه تعاوني)
26200000 ريال
و ـ از اعتبار رديف 42 بودجه كل كشور 25000000 ريال
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جمع كل 74950000 ريال
اضافه ميشود به اعتبار ماده يك بودجه تفصيلي سال 40
(حقوق كارمندان رسمي و غير رسمي و روز مزد) مبلغ 74950000 ريال
ز ـ پرداخت اين وجه از طرف خزانهداري كل كشور منوط به آن است كه وزارت فرهنگ از بابت مواد مندرج در بند (الف) الي (و) كوچكترين بدهي يا تعهدي نداشته باشد.
ح ـ كليه مبالغ كسر شده از مواد مندرج در بند (الف) الي (و) از مواد و فصول مربوط در بودجه سال 1341 وزارت فرهنگ كسر خواهد گرديد.
ط ـ مبالغ مندرج در فوق تا آخر مهر ماه سال 1341 از طرف خزانهداري كل قابل پرداخت خواهد بود.
2 ـ كسر ميشود از اعتبار مواد زير بودجه تفصيلي اصل 1340 پست و تلگراف و تلفن:
الف ـ از اعتبار ماده 10 1000000 ريال
ب ـ از اعتبار ماده 12 1000000 ريال
ج ـ از اعتبار ماده 14 1000000 ريال
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جمع كل 3000000 ريال
اضافه ميشود به اعتبار ماده 15 هزينههاي اختصاصي و پيشبيني نشده به منظور پرداخت تعهدات بينالمللي مبلغ 3000000 ريال
د ـ كليه اعتبارات مندرج در بند الف و ب و ج از فصول مربوطه در بودجه سال 1341 وزارت پست و تلگراف و تلفن كسر خواهد گرديد.
3 ـ كسر ميشود از اعتبار مواد بودجه سال 40 اداره كل هنرهاي زيباي كشور
الف ـ از اعتبار ماده 8 بودجه تفصيلي سال 40
(مطبوعات و چاپ) 200000 ريال
ب ـ از اعتبار ماده 9 بودجه تفصيلي سال 40
(اسباب و وسائل مصرف شدني) 400000 ريال
ج ـ از اعتبار ماده 10 بودجه تفصيلي سال 40
(اسباب و وسائل مصرف نشدني) 2650000 ريال
د ـ از اعتبار ماده 13 بودجه تفصيلي سال 40
(هزينههاي عمراني و توليد) 54000 ريال
ه ـ از اعتبار ماده 14 بودجه تفصيلي سال 40
(هزينههاي غير مستمر) 340000 ريال
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جمع 3644000 ريال
اضافه ميشود به مواد زير:
و ـ به اعتبار ماده 4 بودجه تفصيلي سال 40
(فوقالعاده و مزايا) 1800000 ريال
ز ـ به اعتبار ماده 5 بودجه تفصيلي سال 40
(هزينه سفر و فوقالعاده روزانه)
55000 ريال
ح ـ به اعتبار ماده 6 بودجه تفصيلي سال 40
(مرسولات و مخابرات) 135000 ريال
ط ـ به اعتبار ماده 7 بودجه تفصيلي سال 40
(كرايه ابنيه و اراضي ـ سوخت ـ روشنايي) 550000 ريال
ي ـ به اعتبار ماده 11 بودجه تفصيلي سال 40
(حمل و نقل و خدمات قراردادي) 310000 ريال
ك ـ به اعتبار ماده 12 بودجه تفصيلي سال 40
(كمكها و وجوه تعاوني مخصوص) 794000 ريال
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جمع 3644000 ريال
ل ـ كليه اعتبارات كسر شده در بند الف الي ه از مواد مربوطه در بودجه سال 1341 هنرهاي زيباي كشور كسر خواهد شد.
4 ـ كسر ميشود از اعتبار ماده 7 بودجه تفصيلي سال 1340 وزارت دارايي مبلغ شش ميليون ريال و اضافه ميشود به ماده 4 چهار ميليون ريال و به ماده 5 ششصد هزار ريال و به ماده 1 يك ميليون و چهار صد هزار ريال.
ديون بلا محل
1 ـ اداره كل هنرهاي زيباي كشور مجاز است مبلغ پانصد و پنجاه و شش هزار ريال به شرح زير:
1 ـ بابت بدهي به اداره كل بازنشستگي 409992 ريال
2 ـ بابت كمك هزينه تحصيلي هنرآموزان ايراني درايتاليا
100000 ريال
3 ـ بابت بهاي تلفن مركز سمعي و بصري استان دوم 2408 ريال
4 ـ بابت اضافه نظام وظيفه سال 34 يازده نفر خدمتگزاران
39600 ريال
5 ـ بابت بقيه مابهالتفاوت ترفيع سال 35 آقاي دكتر فروغ
4000 ريال
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جمع 556000 ريال
از محل اعتبار منظور در ماده 45 (ديون بلامحل) بودجه تفصيلي مصوب سال 1339 خود با رعايت مقررات پرداخت نمايد.