ماده1ـ
اصطلاحات به كار رفته در اين آييننامه به شرح زير تعريف ميشوند:
الف ـ ميوه و تره بار و فرآوردههاي كشاورزي، به كليه محصولات و توليداتي گفته ميشود كه از منابع خاك، آب و دام استحصال ميشوند.
ب ـ غرفه، مكان مستقلي است كه به وسيله مصالح ساختماني از قبيل آهن، آجر، سيمان، سنگ، آهك، خشت، گل و چوب بنا شده، داراي محل عبور مجزا و آب و برق باشد.
پ ـ چادر، مكاني است كه به وسيله داربست فلزي يا چوبي بنا شده و با پارچه يا برزنت محصور شده باشد و در صورت امكان داراي آب و برق باشد.
ت ـ كيوسك، كانكس و كانتينر، اتاقكهاي منقولي هستند كه از اجناسي مانند فايبرگلاس، فلز، چوب و نظاير آن ساخته شده و بنا به ضرورت در مقاطع زماني مشخص مورد استفاده واقع شوند.
ث ـ محوطه، به هر نوع مكان سرپوشيده يا سربازي گفته ميشود كه توسط شهرداري براي عرضه انواع محصولات و توليدات موضوع اين آييننامه در نظر گرفته شده باشد.
ج ـ ميدان، مكاني است معين كه براي تسهيل در امر تهيه و توزيع ميوه و تره بار و فرآوردههاي كشاورزي اختصاص يابد.
چ ـ عمده فروشي، عبارت از عرضه محصولات و توليدات موضوع اين آييننامه به صورت كلي به توزيعكنندگان ميباشد.
ح ـ خردهفروشي، عبارت از عرضه محصولات و توليدات موضوع اين آييننامه به صورت جزيي در اندازه و ميزان قابل عرضه به مصرفكنندگان ميباشد.
ماده 2 (الحاقي 24/5/1375) ـ
در واگذاري غرفه ها با شرايط يكسان، اولويت با رزمندگان، خانوادههاي شهدا، آزادگان، جانبازان، اتحاديهها و شركتهاي تعاوني توليدي محصولات و فرآوردههاي كشاورزي، دامي، طيور و آبزيان است.
ماده3 (اصلاحي 24/5/1375) ـ
شهرداري مكلف است براي هر يك از اماکن با توجه به موقعيت محل وقوع و وسعت و تسهيلات ايجاد شده و نيز متناسب با شرايط اقتصادي مؤثر در معاملات و عرضه محصولات و توليدات موضوع اين آييننامه، مبلغي را بابت حق بهرهبرداري، همچنين ضمانت حسن انجام كار و رعايت مقررات اين آييننامه تعيين و پس از تصويب شوراي اسلامي شهر و در صورت عدم تشكيل شوراي يادشده پس از تصويب وزير كشور از غرفهداران دريافت كند. مبلغ مذكور قابل تغيير است.
ماده4 (اصلاحي 24/5/1375) ـ
متقاضيان اماكن بايد پس از انتشار آگهي در جرايد كثيرالانتشار و جرايد محلي توسط شهرداري، در وقت مقرر تاييديه توان توليد، همچنين گواهي امكان ارسال توليدات به اماكن مزبور در هر شهر را حسب مورد از ادارات كشاورزي يا جهاد سازندگي منطقه محل توليد يا ساير مراجع قانوني ذيربط اخذ و به همراه مدارك مثبت و كروكي و آدرس دقيق محل توليد به شهرداري شهر مورد نظر ارايه كنند.
ماده 5 (اصلاحي 24/5/1375)ـ
شرايط اداره و نگهداري اماكن و حدود اختيارات و مسووليتهاي در قرارداد واگذاري كه به امضاي نماينده شهرداري و بهرهبرداري ميرسد، تعيين ميشود.
ماده 6 (اصلاحي 24/5/1375)ـ
شهرداري خدمات ضروري و مورد نياز زير را براي ميادين فراهم ميسازد:
الف ـ تأمين آب مصرفي ميدان با نصب شيرهاي عمومي و سيستم اطفاي حريق.
ب ـ تأمين برق و روشنايي معابر و محوطههاي عمومي ميدان.
پ ـ تأمين كادر نگهباني، انتظامات و تنظيف دستشويي و قسمتهاي خارجي اماكن فروش.
ت ـ احداث نمازخانه.
ث ـ پاركينگ براي اتومبيلهاي سواري.
ماده 7 (اصلاحي 24/5/1375) ـ
شهرداريها موظفند نرخهاي مصوب را كه بر اساس مقررات مربوط تعيين ميشود اعلام نموده و بر قيمتهاي اعلام شده، همچنين كيفيت محصولات و توليدات ارايه شده نظارت كنند.
ماده 8 (اصلاحي 24/5/1375)ـ
بهره بردار مكلف است نسبت به نظافت و پاكيزگي محيط داخلي محل فروش، رعايت اصول بهداشتي در عرضه كالا، حسن برخورد با خريداران، توزين محصولات و عدم عرضه محصولات بد و فاسد دقت و اهتمام كافي معمول دارد.
ماده 9 (اصلاحي 24/5/1375) ـ
اماكني كه براساس اين آييننامه به متقاضيان واجد شرايط واگذار ميشود، مشمول لايحه قانوني راجع به نحوه واگذاري اماكن و ميادين و غرفهها به منظور ايجاد تسهيل در تهيه و توزيع ميوه و ترهبار و فرآوردههاي كشاورزي ـ مصوب 5/10/1358 شوراي انقلاب جمهوري اسلامي ايران ـ بوده و هيچ گونه حقوق استيجاري و كسب و پيشه براي بهرهبرداران آنها ايجاد نميشود.
ماده 10 (اصلاحي 24/5/1375)ـ
بهره بردار جز با اجازه شهردار حق واگذاري جزيي يا كلي مورد قرارداد را به غير ندارد و موظف است فقط محصولات توليدي خود و توليدكنندگاني كه نمايندگي فروش آنها را به طور رسمي بر عهده دارد به فروش برساند.
ماده 11 (اصلاحي 24/5/1375)ـ
بهرهبردار مكلف است كليه شؤون و مقررات انضباطي ميادين را رعايت و اجرا نمايد.
تبصره (اصلاحي 24/5/1375) ـ مقررات انضباطي حسب دستورالعملي كه با ملحوظ داشتن اين آييننامه توسط شهرداري تهيه ميگردد و به تصويب شوراي اسلامي شهر و در صورت عدم تشكيل شوراي ياد شده به تصويب وزير كشور ميرسد، تعيين ميشود.
ماده 12 (اصلاحي 24/5/1375)ـ
از تاريخ تصويب اين آييننامه، كليه مقررات مغاير لغو ميشود.