ماده5 ـ
طرفها به موجب اين موافقتنامه در زمينههاي زير همكاري خواهند نمود:
1ـ انجام تحقيقات علمي مورد توافق؛
2ـ اتخاذ تدابيري براي مديريت صيادي منابع زنده آبي مشترك؛
3ـ اتخاذ تدابيري براي مبارزه با صيد غيرقانوني، گزارشنشده و نامنظم و تجارت غيرقانوني منابع زنده آبي؛
4ـ گردآوري، ارائه و تبادل اطلاعات آمار صيادي در چهارچوب توافقشده توسط طرفها؛
5 ـ تدوين و اجـراي برنامـههاي كوتاهمـدت، ميانمدت و بلنـدمدت بـراي بازسازي و حفاظت از منابع زنده آبي مشترك و زيستگاه آنها از جمله رهاسازي بچه تاسماهيان؛
6 ـ تدوين توصيههايي در زمينه استفاده از آلات و روشهاي صيادي منابع زنده آبي مشترك؛
7ـ تبادل اطلاعات علمي و کارشناسان، برگزاري کارگاهها، فراهماييها و دورههاي آموزشي