ماده واحده ـ
موافقتنامه همكاريهاي فرهنگي، علمي و آموزشي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري دمكراتيك سوسياليستيسريلانكا، مشتمل بر يك مقدمه و دوازده ماده كه در تاريخ 1379.5.3 در تهران به امضاء رسيده است، به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آنداده ميشود.
بسمالله الرحمن الرحيم
موافقتنامه همكاريهاي فرهنگي، علمي و آموزشي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري دمكراتيك سوسياليستي سريلانكا
دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري دمكراتيك سوسياليستي سريلانكا كه از اين پس «طرفين متعاهد» نام برده خواهند شد، با تمايل بهتحكيم مباني دوستي بين دو ملت و نيز گسترش مناسبات فيمابين جهت همكاريهاي فرهنگي، علمي و آموزشي تصميم به انعقاد اين موافقتنامه بهشرح ذيل گرفتند:
[امضاء]
قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و دوازده ماده در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ بيست و نهم فروردين ماهيكهزار و سيصد و هشتاد مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 1380.2.5 به تأييد شوراي نگهبان رسيده است.
رئيس مجلس شوراي اسلامي ـ مهدي كروبي