ماده واحده ـ
به دولت اجازه داده ميشود به كنوانسيون قرارداد حمل و نقل بينالمللي كالا از طريق جاده منعقد شده در ژنو به تاريخ 19/5/1956 برابر با 29/2/1335 مشتمل بر يك مقدمه و پنجاه و يك ماده و پروتكل اصلاحي آن منعقد شده به تاريخ 5/7/1987 برابر با 13/4/1357، مشتمل بريك مقدمه و دوازده ماده ملحق شود و اسناد مربوط را تسليم نمايد.
بسماللهالرحمنالرحيم
كنوانسيون قرارداد حمل و نقل بينالمللي كالا از طريق جاده
مقدمه ـ طرفهاي متعاهد
با توجه به تشخيص ضرورت يكنواخت كردن شرايط حاكم بر قرارداد حمل و نقل بينالملل كالا از طريق جاده، بخصوص اسناد مورد استفاده براي حملبينالمللي و مسئوليت حملكننده، به شرح زير موافقت مينمايند:
پروتكل كنوانسيون قرارداد حمل و نقل بينالمللي كالا از طريق جاده
طرفهاي اين پروتكل كه طرفهاي كنوانسيون قرارداد حمل و نقل بينالمللي كالا از طريق جاده كه در تاريخ (19) مه 1956 مطابق با (29/2/1335) درژنو منعقد ميباشد، به شرح زير موافقت مينمايند:
[امضاء]
قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن كنوانسيون شامل مقدمه و پنجاه و يك ماده و پروتكل اصلاحي آن در جلسه علني روز يكشنبه مورخ 29/4/1376 مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 18/5/1376 به تأييد مجمع تشخيص مصلحت نظام رسيده است.
رئيس مجلس شوراي اسلامي ـ علي اكبر ناطق نوري