عنـوان قانون شامل: باشد. و عنوان یا متن قانون شامل: باشد. و موضوعات آن شامل: باشد. بازه زمانی تصویب از تاریـخ: تا تاریـخ: تنظیم گردد.
  • شماره انتشار در روزنامه رسمی :6500
  • تاریخ انتشار در روزنامه رسمی :1346/3/4
  • شماره دستور اجرا :1734
  • تاریخ دستور اجرا :1345/2/27
  • تعداد مواد:34
مصوبه‌‌ كميسيون مشترك اقتصاد مجلسين مورخ 1345/2/18
مصوبه‌‌ كميسيون مشترك دارايي مجلسين مورخ 1345/2/6

قرارداد

اين قرارداد بين شرکت ملي صنايع پتروشيمي که وابسته به شرکت ملي نفت ايران بوده و طبق قوانين ايران تشکيليافته (و ذيلاً «طرف اول» ناميده مي‌شود) و «بي.اف.گودريچ کمپاني The B.F.Goodrich Company» عمل مي‌نمايد (و ذيلاً «طرف دوم» ناميده مي‌شود) منعقد مي‌گردد.
نظر به اينکه «طرف اول» مايل به توليد «پلي وينيل کلرايد» و موارد مربوطه و «سود محرق» و «دودسيل بنزن» با استفاده از بعضي از گازها و مايعات پالايگاه آبادان دريک «مجتمع» (Complex) واقع در مجاورت پالايشگاه مي‌باشد و
نظر به اينکه در نظر است که طي اولين سال بهره‌برداري عادي «مجتمع» مذکور داراي ظرفيت اوليه توليد قريب بيست هزار (20000) تن متريک «پلي وينيل کلرايد» و بيست و چهار هزار (24000) تن متريک «سود محرق» و ده هزار (10000) تن متريک «دودسيل بنزن» باشد و
نظر به اينکه «طرف اول» و «طرف دوم» طبق مفاد اين قرارداد توافق کرده اند کهيک شرکت سهامي به نام شرکت سهامي پتروشيمي آبادان (که ذيلاً در اين قراداد «شرکت» ناميده مي‌شود) در ايران تشکيل دهند که در آن براي ساختن و بهره‌برداري از «مجتمع» به مأخذ 74 درصد توسط «طرف اول» و 26 درصد توسط «طرف دوم» مشارکت نمايند که برآورد فعلي وجوه مورد نياز اوليه از جمله سرمايه در گردش معادل 26000000 دلار امريکا مي‌باشد که از آن مبلغ معادل 8000000 دلار امريکا از طريق سرمايه گذاري در «شرکت» تأمين گرديده و بقيه از طريق اعتبارات دراز مدت تحصيل خواهد شد و
نظر به اينکه «طرف دوم» داراي اطلاعات و خدماتي فني و مهندسي و تسهيلات فروش بودهيا به آنها دسترسي دارد و قادر و آماده مي‌باشد که آنها را طبق مقررات «قرارداد خدمات فني و فروش» که بين طرفين اين قرارداد مورد توافق قرار مي‌گيرد براي «شرکت» تأمين نمايد و
نظر به اينکه طرفين اين قرارداد پيش بيني مي‌کنند که بهره‌برداري تجارتي بايد حداکثر ظرف سي و شش (36) ماه از «تاريخ اجراء» که بعداً در اين قرارداد تعريف مي‌گردد آغاز شود و
نظر به اينکه به موجب قانون توسعه صنايع پتروشيمي مصوب 24 تيرماه 44 به «طرف اول» اجازه داده شده که قراردادهائي از قبيل قراداد موجود منعقد نمايد و
نظر به اينکه «طرف اول» و «طرف دوم» قصد دارند مقررات اين قرارداد را با حسن نيت و صميميت متقابل به مورد اجرا گذارند و هر دو طرف مساعي لازم را به بهترين وجه براي ترويج و توسعه و پيشرفت کار «شرکت» به عمل آورند.
عليهذا بين «طرف اول» و «طرف دوم» به شرح زير توافق مي‌شود:

ماده 1ـ تعريفات جز در مواردي که سياق عبارت به نحو ديگر اقتضا نمايد تعريف بعضي از اصطلاحاتي [...ادامه]

ماده 2ـ تأييد و تصويب قرارداد 1ـ «طرف اول» اين قرارداد را بلافاصله پس از امضاء براي تأييد به شوراي [...ادامه]

ماده 3ـ تأسيس شرکت سهامي 1ـ «طرف اول» و «طرف دوم» بدين وسيله موافقت مي‌نمايند که براي توليد و فروش [...ادامه]

ماده 4ـ سرمايه و وجوه اضافي مورد نياز 1ـ سرمايه اوليه «شرکت» که «شرکت» با آن سرمايه به ثبت مي‌رسد مبلغ ششصد ميليون [...ادامه]

ماده 5ـ هيئت مديره و بازرسان 1ـ هيئت مديره «شرکت» مرکب از چهار نفر خواهد بود سه نفر از اعضاء هيئت [...ادامه]

ماده 6ـ مجمع عمومي رياست جلسات مجامع عمومي شرکت به عهده رئيس هيئت مديره خواهد بود و هر سهم [...ادامه]

ماده 7ـ توسعه «طرف اول» و «طرف دوم» موجبات پيشرفت کار «شرکت» را فراهم خواهند آورد با اين [...ادامه]

ماده 8ـ گازها و مايعات پالايشگاه آبادان و تهيه نيازمنديها «طرف اول» موافقت مي‌نمايد که احتياجات «شرکت» را از لحاظ گازها و مايعات پالايشگاه و [...ادامه]

ماده 9ـ استفاده از اراضي و حقوق مترقبه 1ـ «شرکت» حق خواهد داشت که از کليه اراضي با بر متعلق به دولت که [...ادامه]

ماده 10ـ تسهيلات بندرگاه 1ـ «طرف اول» سعي خواهند کرد که به منظور تأمين نيازمنديهاي «شرکت» حق استفاده [...ادامه]

ماده 11ـ تأمين مسکن چنانچه در حوالي کارخانه «شرکت» منازل قابل سکونت و ساير وسائل رفاه مازاد بر احتياجات صنعت [...ادامه]

ماده 12ـ مصالح ساختماني «شرکت» مي‌تواند براي عمليات خود با رعايت حقوق اشخاص ثالث از زمينهائي که مورد [...ادامه]

ماده 13ـ مصرف آب 1ـ «شرکت» مي‌تواند به منظور انجام عمليات خود تحت اين قرارداد هرگونه آب رودخانه ويا هر [...ادامه]

ماده 14ـ طراحي و ساختمان و عمليات 1ـ طرفين اين قرارداد از «تاريخ اجراء» عمليات لازم را در اسرع وقت معمول خواهند [...ادامه]

ماده 15ـ کارکنان و کارآموزي 1ـ استخدام اتباع خارجي تا آنجا که بطور معقول مقدور باشد از لحاظ تعداد محدود [...ادامه]

ماده 16ـ حسابها به چه پولي نگاهداشته خواهد شد ـ ارز 1ـ دفاتر اصلي و محاسبات «شرکت» به ريال ايران و دلار امريکا نگاهداري خواهد شد [...ادامه]

ماده 17ـ ماليات 1ـ «طرف اول» و «طرف دوم» و «شرکت» به نسبت سود ويژه حاصله از عمليات [...ادامه]

ماده 18ـ حدود ماليات 1ـ از عمليات «شرکت»يا درآمد طرفين هيچگونه ماليات و عوارضي از هر قبيل که باشد [...ادامه]

ماده 19ـ واردات و گمرک 1ـ کليه ماشين‌آلات، وسائل، افزار، ادوات، قطعات،يدکي، مصالح، الوار، مواد شيميائي، مواد ضروري براي اختلاط [...ادامه]

ماده 20ـ محرمانه بودن اطلاعات هيچيک از طرفين اين قرارداد بدون موافقت کتبي طرف ديگر هيچگونه گزارش و سوابق و [...ادامه]

ماده 21ـ قوه قهريه (فورس ماژور) 1ـ در مواردي که به حکم قوه قهريه (فورس ماژور) وضعي پيش آيد که [...ادامه]

ماده 22ـ انتقالات 1ـ هريک از طرفين اين قرارداد مي‌تواند با اطلاع قبلي طرف ديگر در هر موقع [...ادامه]

ماده 23ـ تضمين مربوط به اجراء و ادامه عمليات 1ـ طرفين اين قرارداد متعهد مي‌شوند که شرايط و مقررات اين قرارداد را بر طبق [...ادامه]

ماده 24ـ سياست مالي قصد طرفين اين قرارداد بر اين است که در مورد هريک از دوره‌هاي مالي «شرکت» که [...ادامه]

ماده 25ـ مدت قرارداد مدت اعتبار اين قرارداد 25 سال از «تاريخ اجراء» مي‌باشد و ممکن است بنا به [...ادامه]

ماده 26ـ خاتمه قرارداد و تصفيه اموال 1ـ در صورت فسخيا پايان مدت اين قرارداد که شامل تمديدهاي مربوطه نيز مي‌شود «طرف [...ادامه]

ماده 27ـ سازش 1ـ در صورت بروز هرگونه اختلاف ناشي از اجراءيا تفسير اين قرارداديا مدارک مربوط به [...ادامه]

ماده 28ـ داوري 1ـ هرگونه اختلاف ناشي از اجراءيا تفسير اين قرارداد که توسط هيئت سازش حل نشود [...ادامه]

ماده 29ـ اجراي رأي داوري 1ـ چنانچه تصميميا رأي نهائي که طبق ماده 28 صادر شده داير بر اين باشد [...ادامه]

ماده 30ـ الحاق «شرکت» به قرارداد بلافاصله پس از ثبت شرکت طرفين اين قرارداد وسائل لازم فراهم مي‌آورند که «شرکت» به نحوي [...ادامه]

ماده 31ـ زبانهاي متن قرارداد متن فارسي و انگليسي اين قرارداد هر دو معتبر است. در صورتي که اختلافي [...ادامه]

ماده 32ـ قوانيني که شامل قرارداد مي‌شود 1ـ اين قرارداد مطابق معاني صريح عبارات و اصطلاحات که در آن به کار رفته [...ادامه]

ماده 33ـ برنامه انجام عمليات طرف اول و طرف دوم سعي خواهند کرد برنامه اي به منظور ايجاد مجتمع طبق جدول [...ادامه]

ماده 34ـ اخطار 1ـ نشاني طرفين اين قرارداد از لحاظ اين قرارداد به شرح زير خواهد بود. براي [...ادامه]

[امضاء] قرارداد فوق مشتمل بريک مقدمه و 34 ماده که به استناد ماده يک قانون توسعه صنايع [...ادامه]