موافقتنامه بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري فدرال آلمان راجع به سرويسهاي هوايي بازرگاني مابين قلمرو دو دولت و ماوراء آنها

(‌مقدمه) ‌دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري فدرال آلمان كه متعاهدين قرارداد بين‌المللي هواپيمايي [...ادامه]

‌ماده 1 ـ براي مقاصد اين موافقتنامه جز در مواردي كه مضمون عبارت مفهوم مخالف [...ادامه]

‌ماده 2 ـ هر يك از طرفين متعاهدين حقوق تصريح شده در اين موافقتنامه را [...ادامه]

‌ماده 3 ـ 1 ـ هر يك از طرفين متعاهدين حق خواهند داشت يك يا [...ادامه]

‌ماده 4 ـ 1 ـ هر يك از طرفين متعاهدين حق خواهد داشت اجازه بهره‌برداري [...ادامه]

‌ماده 5 ـ هيچيك از مقررات ماده 2 اين موافقتنامه نبايد طوري تلقي شود كه [...ادامه]

‌ماده 6 ـ عوارضي كه در قلمرو يكي از طرفين متعاهدين براي استفاده هواپيماي مؤسسه [...ادامه]

‌ماده 7 ـ 1 ـ هواپيمايي كه در سرويس‌هاي بين‌المللي به وسيله مؤسسات هواپيمايي معينه [...ادامه]

‌ماده 8 ـ تجهيزات معمولي مورد نياز هواپيما و همچنين مواد و ذخائري كه در [...ادامه]

‌ماده 9 ـ 1 ـ قوانين و مقررات يك طرف متعاهد مربوط به ورود و [...ادامه]

‌ماده 10 ـ 1 ـ مؤسسات هواپيمايي طرفين متعاهدين فرصت مناسب و متساوي خواهند داشت [...ادامه]

‌ماده 11 ـ 1ـ تعرفه‌هايي كه به وسيله مؤسسات هواپيمايي يكي از طرفين متعاهدين براي [...ادامه]

‌ماده 12 ـ 1 ـ مؤسسات هواپيمايي معينه حداقل يك ماه (30 روز) قبل از [...ادامه]

‌ماده 13 ـ 1 ـ در صورت لزوم بين مقامات هواپيمايي دو طرف متعاهد به [...ادامه]

‌ماده 14 ـ 1 ـ در هر موقع ممكن است به منظور مذاكره درباره اصلاح [...ادامه]

‌ماده 15 ـ 1 ـ در صورتي كه هر نوع اختلاف نظر ناشي از تفسير [...ادامه]

‌ماده 16 ـ در صورتي كه قرارداد حمل و نقل هوايي چند جانبه‌اي به‌وسيله طرفين [...ادامه]

‌ماده 17 ـ هر يك از طرفين متعاهدين ممكن است در هر موقع اعلام كتبي [...ادامه]

‌ماده 18 ـ اين موافقتنامه و هر اصلاحيه آن و هر يادداشتي كه طبق بند [...ادامه]

‌ماده 19 ـ اين موافقتنامه طبق مقررات قانون اساسي طرفين متعاهدين به تصويب خواهد رسيد و [...ادامه]